日本エコミュージアム研究会

11号

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本エコミュージアム研究会メールマガジン　11号　　＜2007.1.11＞
発行人：吉兼秀夫　、編集人：笹谷康之
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

[目次]
１． エコミュージアム憲章を検討する

——————————————————–
■１．エコミュージアム憲章を検討する
——————————————————–

日本エコミュージアム研究会ではこれまで新たな憲章策定に向けて、ワーキンググループでの検討を行い、会員の皆様からのご意見を募り、作業を進めて参りました。しかし、現状の段階では議論は充分なものとは言えず、また会員の皆様の関心もあまり集まっていないように見受けられます。そこで、新憲章策定の議論を深めるため、顔をつき合わせ、これからの研究会のことも含め、考える機会を設定しました。また新聞報道でもご存知の通り、文部科学省が現在博物館法の改正を進めています。その議論の中でも博物館の定義についてどうあるべきかも検討されているように聞いています。その中で「地域まるごと博物館」といったエコミュージアムの概念も話題にのぼったようです。そういった状況で、本研究会も博物館法改正の動きに対して、なんらかの提言を行えればよかったのではないかと考えます。それには研究会の考え方を整理・明確にした憲章の存在が必要です。この機会に憲章セッションにご参加いただき、新たな憲章へのご意見を伺えればと考えます。是非、ご参集ください。

記

日時：1月20日（土）14：00～16：30

場所：京都府立大学・5号館・3階（階段上がり正面左）・生活環境科学演習室
京都駅から（16分）地下鉄烏丸線「北山駅」下車、1番出口を右に、京都コンサートホールを越えると、府大の農場が見えます。駅出口から大学正門まで約 5分。守衛さんに5号館を聞いて下さい。正門から3分です。

参加費：無料

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本エコミュージアム研究会　Japan Ecomuseological Society
事務局
〒525-8577　滋賀県草津市野路東1-1-1
立命館大学理工学部環境都市学系　笹谷康之気付
電話：077-566-1111(内線8781)　FAX：077-561-2667（笹谷宛）
E-Mail：sasatani@se.ritsumei.ac.jp
ホームページ：http://jecoms.main.jp/
郵便番号：00170-0-74380
銀行口座：ＵＦＪ銀行草津支店（店番号452）普通3965004
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

1 月 11th, 2007 | Category: メルマガ | Comments Off

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本エコミュージアム研究会メールマガジン　10号　　＜2006.11.1＞
発行人：吉兼秀夫　、編集人：笹谷康之
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

[目次]
１． 関東例会のお知らせ
２． 2007年度と2008年度の全国大会開催の公募

——————————————————–
■１．関東例会（於：東京都羽村市）のお知らせ
——————————————————–
１．開催テーマ・目的
○テーマ
「地域の自然・歴史的な遺産をまもりそだてるまちづくり
～　エコミュージアムの可能性を探る」
○目的
羽村市は多摩川が育んできた豊かな自然にかこまれ、多くの史跡や
文化財が残された地域です。さまざまな地域の遺産について住民の
方々とともに確認し、羽村市におけるエコミュージアムの可能性を
考えます。地域の遺産をまもりそだてるまちづくりについて、エコ
ミュージアム活動の視点から意見交換を行います。

２．開催日時
2006年11月11日（土） 13時～16時頃
集合時間：12時50分（当日受付）
集合場所：ＪＲ羽村駅西口階段下（改札口を出て左側）
※ 交通案内例（ＪＲ東京～羽村　約70分）
往路　JR東京駅 11:35～12:15 立川（JR中央線中央特快・高尾行）
立川　　12:23～12:45 羽村（JR青梅線・青梅行）
復路 　羽村　　16:21～17:31 東京（JR中央・青梅線快速・東京行）
※ 羽村で昼食を召し上がる場合は、羽村駅東口にお店があります。
ＪＲ東京駅発　10時：00分　11分　50分　55分
（10時50分発は特快で、約50分で羽村着です。）
参 加 費：300円（当日徴収）
※事前の参加申込みは不要です。当日、集合場所にて受け付けます。
開催場所：本町会館、周辺散策（中里介山公園→寺坂→羽村の堰）
※ 羽村駅西口階段下にご集合いただき、本町会館（徒歩約５分）へ
ご案内します。
連 絡 先：当日、集合時間に遅れた方は下記までご連絡ください。
JECOMS会員の山下さん 携帯電話：０９０－５７８２－４６７１

３．開催内容
Part １　本町会館にてレクチャー（15分程度）
Part ２　周辺散策（地域住民による案内、１時間程度）
※ 参加人数により２グループぐらい
Part ３　散策後、本町会館にて意見交換（１時間半程度）
※ 活動報告：地域住民
※ 意見交換

４．周辺散策は住民の方のご案内で、以下のコースを予定しています。
旧青梅街道の井戸→中里介山記念公園→弁天湧水→聖徳神社→
森四十郎平道定の墓→稲荷神社、八雲神社→中里介山の墓→
禅林寺、羽村橋の大ケヤキ屋→玉川上水と堰、玉川兄弟の碑→旧鎌倉街道
※この間に、介山の少年時代作詞の歩行唱歌に出てくる当時の場所をたどります。

皆様、気軽にご参加いただければ幸いです。

——————————————————–
■２．2007年度と2008年度の全国大会開催の公募
——————————————————–
2006年度のJECOMS第12回いしかわ大会は無事終了しました。
後日、その様子をお知らせいたします。

さて、2007年度のJECOMS第13回全国大会の開催地を公募いたします。
開催の考え方は、Webページや機関誌11号の139-140頁に掲載されている
「地元主体型全国大会開催の考え方」をご覧ください。
誘致を希望される方は、実行委員会の主要な構成団体、
担当者氏名、担当者の住所・TEL・FAX・E-Mail、
エコミュージアム活動についての地元の状況、その他PRしたい
ことを、2006年12月31日までに事務局までお知らせ下さい。

また、2008年度のJECOMS第14回全国大会の開催の意向のある場合は、
同様に2006年12月30日までに、事務局にお知らせください。
こちらは2年先で、意向を調査する段階であり、実行委員会を構成する
主要な団体の合意を求める必要はありませんので、記せる状況の範囲で、
事務局までお知らせください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本エコミュージアム研究会　Japan Ecomuseological Society
事務局
〒525-8577　滋賀県草津市野路東1-1-1
立命館大学理工学部環境都市学系　笹谷康之気付
電話：077-566-1111(内線8781)　FAX：077-561-2667（笹谷宛）
E-Mail：sasatani@se.ritsumei.ac.jp
ホームページ：http://jecoms.main.jp/
郵便番号：00170-0-74380
銀行口座：三菱東京ＵＦＪ銀行草津支店（店番号452）普通3965004
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

11 月 1st, 2006 | Category: メルマガ | Comments Off

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本エコミュージアム研究会メールマガジン　9号　　＜2006.9.22＞
発行人：吉兼秀夫　、編集人：笹谷康之
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

[目次]
１． 2006年度全国大会のお知らせ
２． 機関誌11号の原稿の公募
３． エコミュージアム憲章に対する意見公募のお知らせ
４． 2006年度第3回理事会の報告

——————————————————–
■１．第１２回日本エコミュージアム研究会
全国大会inいしかわのお知らせ
——————————————————–
地域でコミュニティ活動に励んでいる人、これから地域にかかわって
いこうとしている人、そのような人たちを応援している人、とにかく
「エコミュージアム」や「地域」という言葉が気になる人、どなた様も
お気軽にご一緒してみませんか！？

＜目　的＞　『エコミュージアム』の理念にそった学びと、それに基づく
持続可能な地域づくりの類似の実践や試みについて、石川県内各地
のフィールドを体験しながら、それぞれの活動を知り、経験を分かち
合い、検証する場を創出する。さらに、地元関係者や地域外からの
参加・参画者が、それぞれの地域での従来の活動や新しい活動を
いっそう生き活きと推進できるネットワークの形成を図る。

＜テーマ＞
私から地域へ、地域から世界へ、そしてわがまち
（人と人とが、つながり、活かしあうしくみを創造しよう）

＜開催日＞　2006年１０月２８日（土）13:00　～　２９日（日）16:00

＜会　場＞　石川県野々市町(ののいちまち)（金沢工業大学）を
主会場に金沢市及び加賀市

＜対　象＞　石川県民、日本エコミュージアム研究会（ＪＥＣＯＭＳ）会員、
その他エコミュージアムに関心をもつ実践者や研究者など

＜主　催＞　大会実行委員会
（構成団体；カメリア・パルの会、角間の里山自然学校、
いしかわ自然学校、片野鴨池総合研究会）

＜共　催＞　日本エコミュージアム研究会

＜後　援＞　（依頼予定）
石川県　野々市町　野々市町教育委員会　(財)野々市町情報文化振興財団
金沢大学　金沢工業大学　放送大学石川学習センター

＜参加費＞
１日目；エクスカーション（コース別に異なる）
参加費　500円～1,000円、夕食・交流会　4,000円程度
２日目；フォーラム　1,000円
≪１日目≫
１．集　合　13:00　　　各エクスカーション・コースの指定する≪集合場所≫

２．エクスカーション　13:30～　（いずれも定員30名）
（１）野々市(ののいち)まち歩きコース
【カメリア・パルの会を中心とした地元グループ】
参加費1,000円　　　　≪金沢工大　１号館≫
野々市町の中心地区（”教育付加価値日本一をめざす”金沢工大の
キャンパス、北国街道）を歩きながら、地域の歴史や文化の一端を体験する。
http://www.e-camellia.jp/camellia/index.html
（２）角間(かくま)の里山コース　【角間の里山自然学校】
参加費　500円　　≪金沢大学　角間の里≫
金沢大学キャンパス内で、里山プログラムを体験し、大学の地域貢献事業と
地域連携について、里山メイトやスタッフと懇談・交流する。　http://www.satoyama-ac.com/

（３）いしかわ自然学校コース　【いしかわ自然学校／石川県自然保護課】
参加費　500円　　　　≪夕日寺健民自然園≫
夕日寺健民自然園の「いしかわ自然学校まつり」に参加。ガイド・
ツアー、会場内の各種環境学習・自然体験プログラム等にチャレンジ。
（環境整備活動希望者は草刈の作業服を用意のこと)『かやぶきの家』
で関係者と交歓する。
http://www.pref.ishikawa.jp/shizengakkou/
（４）片野(かたの)鴨(かも)池(いけ)・加賀コース
【片野鴨池総合研究会】　参加費　1,000円　≪片野鴨池観察館≫
ラムサール条約湿地「片野鴨池」をめぐる様々な立場の人々の連携と
保全活動を体験的に学ぶとともに、関係者と交流する。
http://www.geocities.jp/yumebouken2000/kamoike/kamoiketop.htm

３．ふりかえり　（17:00～18:00）
「各地の取り組みから学んだこと、今後のための提案」
現地にて、コースごとに、エクスカーションをふりかえる懇談会を行う。

※　19:00～　金沢市内（中心街）で夕食・交流会
（会費4,000円程度）
※　金沢市内ホテル泊。

≪２日目≫
会場　；　金沢工業大学　（ライブラリーセンター　３階　多目的ホール）

１． 歓迎の挨拶　9:00～9:05
実行委員会委員長　北岡将夫　（カメリア・パルの会会長）

２． 分科会報告　9:05～10:00
参加者による、エクスカーション及びワークショップの報告・発表。

３．主題提示　10:00～10:15
地域とエコミュージアムの出会い／エコミュージアム入門
「今、ここ（地域の学びと実践）」を「時代と世界（地域の未来創造）」につなぐ
今橋克寿　野々市町情報交流館「カメリア」ディレクター、JECOMS理事

４．招待講演　10:15～11:30
「学び合い、つながり合い、地域全体がハッピーになる」
金森俊朗　（金沢市立西南部小学校）
金森学級の一年を追ったＮＨＫスペシャル「涙と笑いのハッピー
クラス　四年一組命の授業」は、2003年第30回日本賞グランプリを
受賞。その教育思想と実践は、教育界のみならず、医療・福祉関係者から
も大きな注目を集め、「情操教育の最高峰」と高い評価を受けている。
http://www.spacelan.ne.jp/~pine/kanamori_.htm

５．事例紹介　11:30～12:15
（１）農業と食育・生涯学習
http://www.butta.co.jp/
「都市化著しい野々市町の専業農家による　こだわり農業と地域とのつながり」
佛(ぶっ)田(た)農産　代表　佛田利弘
（２）コミュニティ内のエコ活動
「野々市町の子どもからシニアまで、幅広い世代で、地球の環境を考え、
地域で行動する」
エコの輪　会長　田中波津美

（３）ののいち地域ポータルサイト　　　　　　http://www.town.nonoichi.ishikawa.jp/portal/
「ＩＴ活用で地域資源を活かし、つなぎ、野々市町の活性化をめざす」
野々市町情報交流館「カメリア」　事務局長　多田富喜男

※ 昼食・交流タイム　12:15～13:30

５．祝　　辞　　　　　　　　13:30～13:40
安田彦三　（野々市町長）
http://www.town.nonoichi.ishikawa.jp/cgi-bin/odb-get.exe?WIT_template=AM040000

６．パネルディスカッション　13:40～15:30
（テーマ）
足下にあるものを見つめ・活かし、つなぎ、共にふるさとの未来を創る
～　石川の地で頑張る皆さんとエコミュージアムとの出会いとこれから　～

（パネリスト）
草光紀子　（いしかわ自然学校　専門ナチュラリスト）
佐川哲也　（角間の里山自然学校　事務局長）
敷田麻実　（片野鴨池総合研究会　事務局長）
北岡将夫　（カメリア・パルの会　会長）
（助言者）
吉兼秀夫　（日本エコミュージアム研究会　会長）
竺　覚暁　（野々市町情報交流館「カメリア」館長）
（コーディネーター）
今橋克寿　（野々市町情報交流館「カメリア」　ディレクター、JECOMS理事）

７．閉会の挨拶　　　　　　　15:30
日本エコミュージアム研究会　会長　吉兼秀夫

＜申し込み＞　「■■申し込みデータ■■」（部分）をﾌｧｸｼﾐﾘまたはメールにて、下記の事務局まで。
後ほど集合場所等の詳しい資料をお送りします。
参加費は、当日各コース・会場にて申し受けます。

＜その他＞　　首都圏等からの航空機やＪＲでの参加予定の方には、金沢市内ホテル宿泊付
旅行商品のご利用をお勧めします。

＜事務局＞　　カメリア・パルの会
〒921-8825　石川県石川郡野々市町字三納18街区1番
野々市町情報交流館「カメリア」内　　（担当；今橋）
電　話　０７６－２２７－６２００
携　帯　０９０－６２３８－９８４０
ﾌｧｸｼﾐﾘ　０７６－２２７－６２０５
メール　imahashi@e-camellia.jp

■■　申し込みデータ（はじめ）　■■
【１日目】エクスカーション希望コース(１つずつ選択)
第１希望　（野々市まち歩き、　角間の里山、　いしかわ自然学校、　片野鴨池・加賀）
第２希望　（野々市まち歩き、　角間の里山、　いしかわ自然学校、　片野鴨池・加賀）
第３希望　（野々市まち歩き、　角間の里山、　いしかわ自然学校、　片野鴨池・加賀）
【１日目】夕食・交流会　（　参加、　　　参加しない　）
【２日目】フォーラム　　（　参加、　　　参加しない　）
【宿泊の宿所名】（現申し込み時点でわかれば）
【氏名】
【所属】
【住所】
【電話】
【ﾌｧｸｼﾐﾘ】
【メール】

■■　申し込みデータ（おわり）　■■

——————————————————–
■２．機関誌12号の自由投稿原稿公募延長のお知らせ
機関誌12号編集委員長　馬場憲一
——————————————————–
日本エコミュージアム研究会の投稿規定、執筆要項に沿って、「論文」
10頁まで、「報告」6頁まで、「書評」「レターズ」2頁までを公募いたします。
ただし、「論文」とされたものについては、査読するという原則から、提出
いただいたものに簡単なコメントをつけてお返しし、再投稿をお願いする
ことがあります。
応募者には電子的な原稿用紙(MSWordのテンプレート)を送付致します
ので、次の期限にしたがってご応募下さい。

募集期限：2006年10月5日までに、論文テーマ、氏名、所属を、メール
にてJECOMS事務局宛お送りください。
原稿受付期限：2006年10月30日までに、レイアウトまで含めた完成原稿
を、メールにてJECOMS事務局宛お送りください。

——————————————————–
■３．エコミュージアム憲章に対する意見公募のお知らせ
憲章担当理事　井上　敏
——————————————————–
現在、新憲章の作成について、次のような考えに基づいて準備を進めています。
憲章2001はG・H・リヴィエールの発展的定義を日本的に解釈したもので、日本語
の表現としては違和感があったり、日本のエコミュージアムの現状とは異なって
いる部分もあったりしますが、憲章2001への批判の大部分はその策定過程であ
り、内容については簡潔でよくまとまっている、と評価されています。そして、
これまでの憲章WG内での意見や研究大会における憲章セッションでの討論等では
この憲章2001に対して、根底から変えるような大きな構成変更や新たな提案が出
されたわけではなく、また「現場の意見としては、実施実現はともかく活動の指
針、よりどころとして「憲章2001」を読んできたものにとって大きな改正は混乱
でしかない」という意見も出ている現状を考えると、憲章2001の内容を基本的に
踏襲し、精査して、それに現在JECOMSとして考えられる内容については付け加
え、それをより分かりやすい表現・構成で再提示する、ということが新憲章に求
められていることではないか、と考えます。
そこで、現在憲章2001に頂いている意見については集約できるものに関しては
それを反映した形で【　　　】で括り、また賛否の議論があり、問題となってい
る表現については〈？　　？〉で括り、※でどのような意見が出ているかをまと
めてみました。
これをご覧いただき、会員の皆様からのご意見を頂いて、それらをまとめて新
憲章として作成したい、と考えます。

特に【　　　】や〈？　　？〉で表記した新たな変更部分についてお願いいた
します。

是非、皆様のご意見を事務局まで
FAX（077-561-2667　立命館大学理工学部　笹谷康之宛）または
E-Mailsasatani@se.ritsumei.ac.jp）で
よろしくお願いいたします。

JECOMS新憲章案〔叩き台〕

定義
エコミュージアムは、環境と人間との関わりを探る〈？博物館システム？〉
である。それは、ある一定の地域において、住民の参加により、研究・保
存・展示
・　【教育的事業】を行う常設の組織であり、地域社会の【内発的】・持続的
な発展に寄与するものである。
※
・　「博物館システム」とはどういう意味か、という憲章2001でも出された批
判。「日本固有の博物館」の事情も踏まえるべきである、という意見。
・　「博物館システム」に代わる他の表現は可能か？（「しくみと活動」
「ミュージアム」等）
・　「地域社会の【内発的】・持続的な発展に寄与する」というのは「目的」
という項目を作っていれてみてはどうか。

対象
エコミュージアムは、ある一定の地域の多様な自然環境とそこにおいて成立
した有形無形の生活・文化・産業の遺産や記憶・様式等を、過去・現在・未
来を通じて、総合的・統合的に対象とする。

組織
エコミュージアムは、〈？住民と行政が協働し？〉、住民の参画のもと、
〈？広義の非営利組織?〉がおこなう。推進にあたっては、各分野からの参加
による〈？企画運営の委員会、専門家との連携による学術的研究の委員会、
利用者の委員会？〉をそれぞれ組織する。
※
・　「住民と行政が協働し」は入れない方が良いのではないか。行政が関わらな
い場合もありうる。
・　「非営利組織」の表現は良いか。株式会社等の営利組織は駄目なのか。
・　「委員会」の組織については日本の実態を反映していないのではないか。
現在の日本のエコミュージアムにこのような委員会をもっているところは
あるか？
・ 委員会を組織することは必要か？
・ 学術性の担保はするべきではないか。

【機能】
※　憲章の前半（「定義」「対象」「組織」）と後半（「学校」「研究所」
「保存機関」）との関係が分かりにくいので、後半部分に関しては「（エコ
ミュージアムの）機能」という項目を作って、その下に細目として書けば、
分かりやすくなるのではないか。

・学校
エコミュージアムは、地域を学び知り、地域をつくる担い手を育む住民の学
校として、展示、教育、普及活動をおこなう。

・研究所
エコミュージアムは、地域のための研究所として、専門家と共に科学性をふ
まえ学際的な調査・研究をおこなう。

・〈？保存機関？〉
エコミュージアムは、地域環境の多様な遺産や生活文化の保存機関として、
記憶の収集および保全をおこなう。

※「保存機関」を「保護センター」にしてはどうか？

・【地域活動】
※　項目として付け加えるべきである、という意見のみ。

【職員】
※
・「学芸専門職」と「案内人」といった2種類は必要か。具体的内容の提案な
し。
・「地域学芸員」や「観光学芸員」、「学芸員」という言葉を使うべきでは
ないのではないか。

〈？この憲章は、エコミューゼオロジーの正しい理解に基づき日本におけるエコ
ミュージアムの健全な発展を祈り、その基本的な意義と役割を相互に確認するた
めに、2007年5月の時点での社会状況を鑑み、日本エコミュージアム研究会第○○
回大会において提唱された。？〉

——————————————————–
■４．2006年度第３回理事会議事録
——————————————————–
日本エコミュージアム研究会　2006年度第３回理事会議事録

日時：2006年8月26日（土）10：30～13：00
場所：法政大学92年館302号室
出席：吉兼、淺野、井上、今橋、大山、笹谷、中野、馬場、三橋
委任状提出者：阿部、安藤
オブザーバー：山下、京野、神屋敷

議題：
【審議事項】
１． 2006年度全国大会　　　今橋、浅野
・ 別紙資料１に沿って10月28日、29日のいしかわ大会の内容を検討した。
・ 昼食時間を長くして交流の機会を設けて、終了後の自由懇談会はなくす。
・ 理事は分科会の進行と記録を分担する。
野々市コース　　今橋、三橋、大山、(馬場)
加賀コース　　井上
里山コース　　浅野、中野、吉兼
石川自然学校　　笹谷、阿部、安藤
・ 9月11日に、全会員に郵送で全国大会の案内を贈る。会員に対する
全国エコミュージアム調査（吉兼担当）、憲章への意見募集（井上担当）も、
同封する。タックシールは笹谷が準備する。

２． 機関誌12号の編集　　　馬場
・ 別紙資料２に沿って、日程を確認した。
・ 8月20日までの論文の応募は2件だったので、募集を9月20日まで
延長する。
・ 研究大会発表者に、論文や報告の応募を呼びかける。　井上、三橋
・ 2005年1月の関西例会（兼博物館連携部会）の原稿は井上がまと
めることを確認する。
・ 当日8月26日の部会例会のとりまとめは、馬場が行うことを確認する。
・ 論文審査委員会は、以下のメンバーとする。
馬場、井上、中野、三橋、浅野
・ 機関紙テンプレートの変更は、中野が担当する。
・ 東京での印刷屋との交渉、抜き刷り、広告など、印刷費を安くする
工夫を確認する。

３． 関東例会　　　　　　　　大山
・ 別紙資料３と、羽村駅西口区画整理事業関連の複数の資料を基に、
羽村の3名のオブザーバーの山下(会員)、京野、神屋敷より、状況を聴く。
・ 関東例会の、担当理事は大山、担当会員は山下、井原、地元協力者
は京野、神屋敷とする。
・ 11月11日（土）13：00～16：00の日程で、関東例会を開催する。
・ 羽村駅西口を対象に、前半は散策して、後半は本町会館で参加型
ワークショップやディスカッションを行う内容とする。
・ テーマは、「地域の歴史的な遺産を将来に継承するまちづくり」という
ニュアンスで、サブタイトルに「エコミュージアム」という言葉を入れて、区画
整理という課題を抱える羽村市に対して、地域住民が地元の遺産を見直
していく、エコミュージアム活動の可能性を探る。
・ 資料代500円程度の実費を徴収することを検討する。
・ 近辺の大学の現代ＧＰなどとの連携ができると望ましい。
・ 区画整理に対する代替案の検討も望まれる。

４． 事業の刷新と会員増加の方策
・ 次回の理事会で、総会で示す財産目録を検討する。　担当　笹谷
・ 総会で提案された学生会員制度は、設けないことに決める。
・ 一般は入会金2000円、学生は入会金不要としている慣例に対する
規定を、次回の理事会で決める。　担当　笹谷
・ 市区町村に対する悉皆アンケートは、費用がかかりすぎるので、
まずは9月に、エコミュージアムの地域動向を知る会員アンケートを行い、
次回の理事会で内容を練る。　担当　吉兼
・ 憲章に対する会員の自由意見を紙媒体で9月に聴く。　　担当　井上
・ Xoopsの活用、ブログの設置、SEO対策など、Webサイトの改善を
進める。　担当　笹谷、中野

５． 2007年度、2008年度の役員体制
・ 事務局長を誰にするかを、検討する必要がある。
・ 現理事会として、次期理事会に推薦するメンバーを決める必要がある。
・ 次回の理事会で、次年度以降の体制を検討する。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本エコミュージアム研究会　Japan Ecomuseological Society
事務局
〒525-8577　滋賀県草津市野路東1-1-1
立命館大学理工学部環境都市学系　笹谷康之気付
電話：077-566-1111(内線8781)　FAX：077-561-2667（笹谷宛）
E-Mail：sasatani@se.ritsumei.ac.jp
ホームページ：http://jecoms.main.jp/
郵便番号：00170-0-74380
銀行口座：三菱東京ＵＦＪ銀行草津支店（店番号452）普通3965004
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

9 月 22nd, 2006 | Category: メルマガ | Comments Off

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本エコミュージアム研究会メールマガジン　8号　　＜2006.8.2＞
発行人：吉兼秀夫　、編集人：笹谷康之
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

[目次]
１． 「文化財行政・既存博物館との連携部会」のお知らせ
２． 機関誌11号の原稿の公募
３． 2006年度全国大会の予告
４． 2006年度研究大会の報告
５． 2006年度総会の報告
６． 2006年度理事会の報告

——————————————————–
■１．「文化財行政・既存博物館との連携部会」
(2006年度第１回研究会)のお知らせ
——————————————————–
1、開催日時
200６年８月2６日(土) 午後１時30分～４時30分

2、開催場所
法政大学92年館(大学院棟) 203教室(２階)
〔住所〕東京都新宿区市谷田町2-15-2
〔交通アクセス〕
・JR総武線市ヶ谷駅　　　　　　　　　徒歩10分
・地下鉄有楽町線市ヶ谷駅 ５番出口　 徒歩　３分
・地下鉄新宿線市ヶ谷駅 A1出口　　　　徒歩10分

3、研究会テーマ
「エコミュージアムづくりに求められるもの－学術性担保への課題－」

4、研究会のねらい
日本国内には、エコミュージアムを「地域おこし」事業と考える関係者も多く、
本来、エコミュージアムに求められるべき学術性が十分議論されない中で、
エコミュージアムづくりが進められてきている。
「エコミュージアム」はミュージアム(博物館)であり、学術性が担保される
ことによって初めて名実共にエコミュージアムと称することができるものと考える。
その学術性を担保していくのためにはどうしていったらよいのか。地域博物館で
行われている学術的な活動や、エコミュージアムづくりの実践報告などを通して、
日本におけるエコミュージアムの学術性の問題について考えていくことにした。

5、内容
〔問題提起〕　　　(１時30分～２時)
「エコミュージアムにおける学術活動の課題」
馬場憲一　(JECOMS理事・法政大学教授)
〔個別発表〕
「地域博物館の学芸員とその仕事」 (２時～２時50分)
佐藤　広　(八王子市郷土資料館館長)
「エコミュージアムづくりにおける課題」(３時～３時50分)
佐野秀樹(パシフィックコンサルタンツ主席研究員)
〔質疑〕 (３時50分～4時30分)

6、参加費
無　　料 (準備の都合もありますので、参加ご希望の方は恐れ入りますが、
下記FAX またはEメールにて、お名前と所属を明記して事前に申込みをしてください)

7、部会設置の趣旨
エコミュージアムは、発祥地フランスでの成立の経緯やその呼称から考えて、
当然、機能的には既存「博物館」の延長線上にある施設(機関)と規定できる。
しかし、現在、既存地域博物館の関係者の多くは、日本国内に設置されている
エコミュージアムの現状などから、エコミュージアムを地域おこし事業の一つ
として捉え、既存地域博物館とは関係ないものとみる傾向が強い。
この部会では、このような状況に対しエコミュージアムを博物館の革新運動の
一つと捉え、既存地域博物館との新たな関係や連携を模索していくことにした。
さらにエコミュージアムには「文化遺産などの現地保存」「住民参加」「集積
されるべき資料や知識の問い直し」など既存地域博物館にはない発想が
含まれており、これらに対する考え方の確立も急務と考えている。特に、
それらのうち、文化遺産などの現地保存については、日本には明治以来の
文化財保護行政の蓄積などもあり、それらの成果や実績を活かすため、
文化財保護行政との連携も視野に入れながらエコミュージアム活動を展開
することが強く望まれる。
そのため、この部会では以上のような問題意識に立って既存地域博物館(従来型
博物館)や文化財保護行政との連携やその課題などを様々な視点から検討していくことにした。

8、問合せ・申込み先
法政大学　　大学院人間社会研究科　／　現代福祉学部　　馬場研究室
〒194-0298 町田市相原町４３４２
〔TEL〕　 042－783－2854 (研究室) 〔FAX〕　 042－783－2824 (資料室)
〔E-mail〕 kenbaba@mt.tama.hosei.ac.jp

——————————————————–
■２．機関誌12号の自由投稿原稿公募のお知らせ
機関誌12号編集委員長　馬場憲一
——————————————————–
日本エコミュージアム研究会の投稿規定、執筆要項に沿って、「論文」10頁まで、
「報告」6頁まで、「書評」「レターズ」2頁までを公募いたします。
ただし、「論文」とされたものについては、査読するという原則から、提出いただいた
ものに簡単なコメントをつけてお返しし、再投稿をお願いすることがあります。
応募者には電子的な原稿用紙(MSWordのテンプレート)を送付致しますので、
次の期限にしたがってご応募下さい。

募集期限：2006年8月20日までに、論文テーマ、氏名、所属を、メールにてJECOMS
事務局宛お送りください。
原稿受付期限：2006年10月20日までに、レイアウトまで含めた完成原稿を、
メールにてJECOMS事務局宛お送りください。

——————————————————–
■３．第１２回日本エコミュージアム研究会
全国大会inいしかわ（案）の予告
——————————————————–
・目　的
エコミュージアムの理念にそった学びと、それに基づく持続可能な地域づくりの実践
について、石川県内各地のフィールドを体験しながら、それぞれの活動を知り、経験を
分かち合い、検証する場を創出する。

・開催日　２００６年１０月２８日（土）13:00～２９日（日）17:00

・会　場　石川県野々市町を主会場に金沢市及び加賀市など

——————————————————–
■４．2006年度研究大会の報告
——————————————————–
日本エコミュージアム研究会・2006年度研究大会報告（060529三橋案）
日　時：2006年5月27日（土）13：00～17：00
会　場：京都テルサ
参加者：20名
配付資料：2006年度研究大会・一般研究発表、憲章ＷＧでの議論と新憲章作成について
発　表：ＰＰＴによる口頭発表（15分）、質疑（5分）
*****************************************************************
＜研究報告＞
13：00～13：05
発表大会についての説明　　三橋俊雄（京都府立大学）

13：05～13：25
（1）「志和堀手作りミュージアム ―持続可能な地域社会形成を目指して」
林浩三（広島エコミュージアム研究会）

13：25～13：45
（2）「嵯峨嵐山における竹林分布と竹材利用の変遷および景観としての竹林について」
木村栄理子(京都府立大学院)、深町加津枝、古田裕三（京都府立大 学）

13：45～14：05
（3）「京丹後市におけるアイデンティティの確立と継承」荒木康太（京都府立大学大学院）、
三橋俊雄（京都府立大学）

14：05～14：25
（4）「エコミュージアム活動における統合的情報マネジメントの提案－大原野森林公園を
事例に」阿部薫（株式会社千趣会）、笹谷康之（立命館大学）

14：25～14：45　　休憩

＜特別セッション＞
14：45～16：55
憲章セッション　進行　井上敏（桃山学院大学）

16：55～17：00　　あいさつ　　会長　吉兼秀夫（阪南大学）
*****************************************************************
研究報告は4件であったが、（1）では、地域で展開されているエコミュージアム活動の
「これから」についての展望・課題について、活動の現場からの発があった。
（2）では、嵐山における竹林変遷の実態に対して竹材の利用、景観保全のあり方
についての研究が報告された。（3）では、合併後の京丹後市アイデンティティの
とらえ方について、文献と踏査による中間的発表があった。
（4）では、大原野森林公園におけるエコミュージアム活動を行う団体に対 しての情報
マネージメントの整備について報告があった。活動現場、学術研究双方の 視点からの
課題が論議された。

憲章セッションでは、今までの憲章成立の経緯、2004年の理事会で挙げられた
問題点などが説明され、その後、参加者全員から活発な意見が、以下のように交換された（抜粋）。
・
エコミュージアム憲章は、フランス・リビエールの直訳であっても、2001年の時点では、
日本のエコミュージアム活動推進にとって意味のあるものであっ た。
・ 「学校、研究所、保存機関」という言葉が唐突である。
・ 「定義」に「教育的事業」を加えた方がよい。
・ 地域づくりの人々にもわかりやすく、学芸員関係者にも意味ある表現に。
・ フランスのエコミュージアムに接し、日本のエコミュージアムはこれで良いのか、危機感を持った。
・ エコミュージアムの実践において学術性・専門性の担保は守りたい。
・ 研究会では、「博物館」が誤解されている。
・ 「地域博物館」がまさにエコミュージアム活動を実践している。
・ 「学校、研究所、保存機関」は、エコミュージアムの機能。
・ 「学校、研究所、保存機関」に「地域活動」を加えたい。
・ 「地域社会の内発的・持続的な発展に寄与」と表現したい。
・ 「憲章」とは、内にはメンバーの合意のために、外にはメッセージの発信のために。
・ 「目的」「活動」「機能」として現憲章を解釈している。
・ 日本のＮＰＯ制度も、フランスのそれに近づきつつある。
憲章セッション－憲章WGでの議論と新憲章作成について－

憲章担当理事の井上より、憲章WGでの議論について以下のように報告された。

憲章WGでは憲章２００１への批判の大部分はその策定過程であり、内容については
簡潔でよくまとまっている、と評価している。しかし、この憲章２００１を後向きに
捉えるのではなく、前向きに評価、解釈して、新たな憲章を作成していくべきである、と考える。

その後、憲章セッションに参加者で憲章２００１について、意見を出し合った。

・この憲章はG・H・リヴィエールの発展的定義を日本的に解釈したものなので、
日本語として違和感があったり、日本のエコミュージアムの現状とは異ったりしている
部分もあるのではないか。特に「組織」の項では「非営利組織」や「委員会」については
多くの意見が出された。

・憲章の前半（「定義」「対象」「組織」）と後半（「学校」「研究所」「保存機関」）との関係を
もう少し整理してはどうか。特に後半の「学校」「研究所」「保存機関」は「エコミュージアムの
機能」という項目を作って、その下に細目として書けば、専門家以外の人にも分かりやすく
なるようになるのではないか。
といった意見が出された。

今後も会員からの意見を募り、集約しつつ、また憲章WGでの議論も行い、
新憲章作成に向けての作業を進めていくこととして、セッションは終了した。

——————————————————–
■５．2006年度総会議事録
——————————————————–
日時：２００６年５月２７日(日)11：00～12：00
場所：テルサ京都第3会議室

議事
1号議案　2005年度事業報告
・下記のとおり事業報告が承認された。
全国大会：東京大会（10月8日）　立教大学　　参加者数：78名
研究大会：キャンパスプラザ京都（5月29日）　参加者数：20名
研究例会：石川県白山市（9月29日）　参加者数：40名程度
博物館連携部会と兼ねた京都例会（1月21日）
博物館連携部会例会：キャンパスプラザ京都（1月21日）　参加者数：20名
機関紙11号の発行
メールマガジンの発行（6回）
エコミュージアム憲章の見直し
Xoopsを使ったWebサイトの更新
会員数：229（内　団体会員12）　2006.3.31現在

2号議案　2005年度決算・監査報告
・下記のとおり決算が承認された。
費目 　 予算 決算
収入 年会費 　 \541,370 \376,710
機関誌販売 　 \50,000 \48,050
参加費 　 \50,000 \25,500
繰越金 　 \1,440,866 \1,440,866
利息 　 \10 \1
全国大会払戻金 　 　 \886
合計 　 \2,082,246 \1,892,013

支出 全国大会 謝金/郵送費 \80,000 \90,160
研究大会/例会 研究大会/白山例会 \100,000 \33,250
機関誌 11号（含む封筒印刷/機関誌郵送費） \600,000 \681,968
部会 博物館連携 \60,000 \13,950
通信 　 \120,000 \36,206
ホームページ プロバイダ契約/ホームページ作成 \200,000 \139,920
理事会 理事会2回分の交通費 \140,000 \341,475
総会 　 \20,000 \5,216
憲章WG 　 \100,000 \0
一般管理 　 \50,000 \5,220
予備費 　 \612,246 \0
合計 　 \2,082,246 \1,347,365
繰越金 2006年度へ 　 \544,648
監査の結果、上記のとおり相違ないことを確認しました。
2006年5月24日
瀧端　真理子　押印
菊地　直樹　　押印

3号議案　2006年度事業計画
・下記のとおり事業計画が承認された。
全国大会：石川県で秋（10月28日、29日を予定）に全国大会を開催する
研究大会：テルサ京都（5月27日）で開催する
研究例会・博物館連携部会例会：適宜開催する
機関紙12号の発行：2007年3月発行を予定する
メールマガジンの発行：随時発行する
メールマガジン2回分程度をまとめて希望する会員に郵送する
Webサイトの活用
エコミュージアム憲章の見直し
その他本会の規約に照らして必要な事業

4号議案　2006年度予算
・下記のとおり予算が承認された。
費目
年会費　　　　　　\700,000
機関誌販売　　　　\30,000
例会等参加費　　 \30,000
繰越金　　　　　　\544,648
利息　　　　　　　　　　　　\1
通信費　　　　　　　\10,000
合計　　　　　　 \1,314,649

全国大会 　　　　 \100,000
研究大会/総会　 \50,000
機関誌　　　　　　\650,000
部会　　　　　　　　\30,000
例会　　　　　　　　\30,000
憲章WG　　　　　　\30,000
理事会　　　　　　\220,000
一般管理　　　　　\80,000
メルマガ郵送　　　\10,000
予備費　　　　　　\114,649

合計　　　　　　\1,314,649

一般管理費に、選挙管理、会計監査、ホームページを含む

5号議案　規約の改正
・監事から提出された下記の会務監査報告の説明があった。
2006年5月24日
200名強の会員で、3000円の会費では、60万円ほどの収入の全てが機関誌に
使われて おり、会費の値上げは不可避である。ただし、経費節減の努力が必要である。
未納者に対して、2004年度は何度も会費請求をしたが、2005年度は会費請求の回数
が少なかった。2006年度以降は、未納者に対してしっかりと会費請求をする。
会員拡大策が必要である。
機関誌の印刷費を、合い見積もりを取ってより安くする。
機関誌の文字を、より小さいポイントにして、ページ数を圧縮する。
理事会を東京よりも、京都や大阪でやった方が安くつくのならば、京都や大阪で行う。
Webページを検索エンジンにサーチされやすく改善する。また、Webページの、
機関 誌販売や入会案内を、目立つようにする。
機関誌の現金販売の領収書を、複写式にして、手元に残す。
菊地　直樹　　押印
瀧端　真理子　押印

・監事の提案を踏まえつつ、議論して、下記の規約改正案を承認した。
第4条　「事業」
（４）機関誌及びニュースレターの発行　→　機関誌及びメールマガジンの発行
（５）シンポジウム、フォーラム、セミナー、ワークショップ等の開催　→（削除）
（５）（追加）　→　Ｗｅｂサイトの運用
第6条　「会費」
（１）正会員　3000円　→　正会員　4000円
第7条　「理事」
（２）理事　20名程度　→　理事　15名程度
第9条　「委員会」
２　編集委員会は常設委員会であり、機関誌の編集に必要な事項を審議する。
委員長 は委員会で互選する。　→　編集委員会は常設委員会であり、
機関誌を編集する。委 員長は理事会で選出する。
付則
本規約は2006年5月27日から施行する。
（ただし、正会員の会費は、2007年度から4000円とし、2006年度までは3000円とする。）
団体会員の会費は値上げしないが、送付する機関誌の冊数を3冊から2冊に減らす。

6号議案　2006年度、2007年度の選挙管理委員の選出
理事会から推薦された近藤隆二郎、福田珠己、本多孝の3名の会員を、選挙管理委員 に選出した。

その他議題
学生会員制度について検討してほしいという意見が出されて、理事会で検討することになった。

——————————————————–
■６．2006年度第2回理事会議事録
——————————————————–
日時：2006年5月27日（土）10：00～11：00、12：00～12：20
場所：京都テルサ　第3会議室
出席者：吉兼、井上、今橋、大山、笹谷、中野、馬場、三橋
委任状提出者：淺野、阿部、安藤

議題：
【審議事項】
１． 規約の改正
・総会に提出する規約改正案に、下記の修正案を追加することを決めた。
第9条　「委員会」
２　編集委員会は常設委員会であり、機関誌の編集に必要な事項を審議する。
委員長 は委員会で互選する。　→　編集委員会は常設委員会であり、
機関誌を編集する。委 員長は理事会で選出する。

２． 会務の改善
・監事の会務執行監査報告を受けて、以下の議論がされた。
収入不明金や機関誌6号の欠号という負の遺産を整理して、機関誌を定期的に発行する
など会務を軌道に乗せて、余剰金を本年度で使い果たすので、一定限度の 会費の改定
に対する会員の理解が得られる。
現在の規模で活動を続けていくには、会費を3000円から5000円に改定しないと、
やっ ていけない。
会費を5000円に値上げするのは、値上げ率が大きく、機関誌等のサービスに対する
対価として、負担感が大きくなる。
4000円の会費で活動を続けていくためには、300名規模の会員数が必要である。
JECOMSのWebページに、エコミュージアム、まるごと博物館、エコ、ミュージアムなど
のキーワードのタグを記載して、検索エンジン最適化を図る。
自治体のエコミュージアムのアンケート調査を行う。（担当は吉兼）
自治体アンケート調査を踏まえた上で、全国エコミュージアムサミットなどのイベン トを企画する。
Xoopsの会議室などを、理事会全体で利用して活性化する。
公式的なWebページのXoopsに記しにくいつぶやきは、リンクするブログなどを使って いく。
編集委員会とは別に、論文審査委員会を設けて、適正な審査を図る。
総会資料に、財産目録が必要である。
入会金の2000円や、学生の入会金免除のルールを、明文化すべきである。

３． 2006年度全国大会
別紙の計画案に沿って10月28日、29日に石川県で行う案が承認された。

４． 今後の予定
博物館連携部会と理事会を7月から8月にかけて、法政大学で行う。
秋から冬にかけて、羽村市で関東例会を行うことを、東京在住の理事で検討していく。

【審議事項】
馬場編集委員長から、機関誌12号の副編集長に有田洋人会員を選任した旨の報告があった。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本エコミュージアム研究会　Japan Ecomuseological Society
事務局
〒525-8577　滋賀県草津市野路東1-1-1
立命館大学理工学部環境都市学系　笹谷康之気付
電話：077-566-1111(内線8781)　FAX：077-561-2667（笹谷宛）
E-Mail：sasatani@se.ritsumei.ac.jp
ホームページ：http://jecoms.main.jp/
郵便番号：00170-0-74380
銀行口座：ＵＦＪ銀行草津支店（店番号452）普通3965004
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

8 月 2nd, 2006 | Category: メルマガ | Comments Off

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本エコミュージアム研究会メールマガジン　7号　　＜2006.5.12＞
発行人：吉兼秀夫　、編集人：笹谷康之
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

——————————————————–
日本エコミュージアム研究会の総会と研究大会のお知らせ
——————————————————–

日　時：2006年5月27日(土)
場　所：
京都テルサ（京都市南区新町通九条下ル 京都府民総合交流プラザ内）
tel:075－692－3400　fax:075－692－3402
午前：第3会議室、午後：第2会議室
http://www.kyoto-terrsa.or.jp/access.html
京都駅八条南口から歩いて10分
場所は都合で変更になりました。キャンパスプラザではありません。
研究大会参加費（資料代）
会　員：1000円
非会員：2000円
学　生：1000円

プログラム
【総会】
11時～12時　　日本エコミュージアム研究会　総会
1号議案　2005年度事業報告
2号議案　2005年度決算･監査報告
3号議案　2006年度事業計画
4号議案　2006年度予算
5号議案　規約の改正
6号議案　2006年度･2007年度の選挙管理委員の選出

【一般研究発表】
13時～13時5分 一般研究発表についての説明
京都府立大学　三橋俊雄
13時5分～13時25分　（1）志和堀手作りミュージアム
―持続可能な地域社会形成を目指して―
林 浩三（広島エコミュージアム研究会）
13時25分～13時45分　（2）「嵯峨嵐山における竹林分布と竹材利用の
変遷および景観としての竹林について」
木村　栄理子(京都府立大学院)、深町　加津枝、古田　裕三
13時45分～14時5分　（3）京丹後市におけるアイデンティティの確立と継承
荒木　康太（京都府立大学大学院）　三橋俊雄（京都府立大学）
14時5分～14時25分　（4）エコミュージアム活動における統合的情報
マネジメントの提案－大原野森林公園を事例に－
阿部薫（株式会社　千趣会）笹谷康之（立命館大学）

14時25分～14時45分　　休憩

【エコミュージアム憲章セッション】
14時45分～15時10分　憲章2006の検討に向けて　井上　敏
15時10分～16時10分　会員からの憲章2006への意見表明と議論
〈司会　井上　敏）
16時10分～16時30分　休憩
16時30分～16時55分　まとめ

16時55分～17時00分　あいさつ　　　会長　吉兼秀夫

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
総会と研究大会の出欠を、事務局までメールまたはＦＡＸにてご連絡ください。

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
「憲章2006」へのご意見をください。特に「フランスのエコミュゼ憲章や
『憲章2001』に盛り込まれていなかったとされる、日本固有の博物館/地域
社会/NPO制度等の事情を、どういう形で反映させれば良いのか」という点を
中心にご意見をいただければ幸いです。セッションに参加できる方は当日に、
参加できない方は5月23日までに憲章担当理事の井上までメールまたは
ＦＡＸでお願い致します。
アドレス：s-inoue@andrew.ac.jp
ＦＡＸ（職場の事務室に着くので井上宛と記して下さい）：0725－54－3202
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本エコミュージアム研究会　Japan Ecomuseological Society
事務局
〒525-8577　滋賀県草津市野路東1-1-1
立命館大学理工学部環境都市学系　笹谷康之気付
電話：077-566-1111(内線8781)　FAX：077-561-2667（笹谷宛）
E-Mail：sasatani@se.ritsumei.ac.jp
ホームページ：http://jecoms.main.jp/
郵便番号：00170-0-74380
銀行口座：ＵＦＪ銀行草津支店（店番号452）普通3965004
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

5 月 12th, 2006 | Category: メルマガ | Comments Off

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本エコミュージアム研究会メールマガジン　6号　　＜2005.11.8＞
発行人：吉兼秀夫　、編集人：笹谷康之
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

[目次]
１．第11回全国大会（東京大会）の速報

——————————————————–
■１．第11回全国大会（東京大会）の速報
担当理事　大山由美子
——————————————————–

［はじめに］
2005年10月8日に、立教大学池袋キャンパスにおいて、「日本におけるエコミュー
ジアム：これまでの10年、これからの10年」をテーマに開催された。今大会では、
日本各地で推進されている活動の成果を振り返り、共通の課題や地域での課題を
見い出すことで、日本におけるエコミュージアムの新たな展望について意見交換
を行った。

［基調講演］
基調講演では、「田園空間整備事業について」というテーマで山田和広氏(農林
水産省農村振興局整備部地域整備課)と、「文化財保護の目指すもの　-天然記念
物を中心として-」というテーマで桂雄三氏(文化庁文化財部記念物課主任文化財
調査官)のお二人からお話を伺った。
山田氏からは、美しく住みよい農村空間を創造するために事業が始められた経
緯や、全国56地区で実施されている成果や課題について紹介された。事業の展開
としては、地域の再認識とともに、地元の人々の考え、人のつながりが大切であ
ること、そして、来訪者との交流が大事であることが話された。
桂氏からは、文化財である天然記念物は時間軸、空間軸、人文軸という要素で
構成されており、我々にとってどういう意味を持つものであるか、事例をもとに
紹介された。そして、文化財は風土に根ざし、長い歴史の中で培われた暮らしの
ための知恵を残し継承していく拠りどころであり、あくまでも人がかかわってい
くことが必要なことが話された。

［フォーラム「これまでの10年、これからの10年」］
フォーラムでは、第１回～第８回までの全国大会が開催された地域から、活動
の成果や課題について報告、意見交換が行われた。
第１部では、朝日町エコミュージアム（安藤氏：欠席のため大山代読）、コウ
ノトリ翔る地域まるごと博物館（菊池氏）、川根地域まるごと博物郷（北島氏）、
瑞穂町エコミュージアム（森岡氏）からの発表があった。朝日町では、活動で培
われた調査データが具体的な町づくりに寄与していく「環境と住民の関わりを探
究し、表わす作業」を行い、行政や諸関係団体に資するようネットワークづくり
を進めていきたいことが紹介された。豊岡（コウノトリ）では、かつて「コウノ
トリ」は「ツル」として人々の暮らしの中に溶け込んでおり、古い人には「コウ
ノトリ」では馴染まないという話から、エコミュージアムの理念や活動も、地域
の人々や活動に「なじむ」ことが大切であると語られた。川根地域では、「千年
の学校」の実施や「川根お茶街道推進協議会」を立ち上げ啓発活動を推進、会員
一人ひとりが地域のオピニオンリーダーとしてかかわっていくことで人と人、人
と社会との新しい関係を見出していくことが話された。旧瑞穂町では、オオサン
ショウウオをシンボルに、住民に対する講演会などを開催し浸透を図ってきたが、
合併後（現、邑南町）における活動推進の課題が示された。
第２部では、津山まるごと博物館（日野氏）、富浦エコミューゼ（酒井氏）、
イーハトーブ・エコミュージアム（今橋氏）、あさんライブミュージアム（林氏）
からの発表があった。津山では、都市型の常設エコミュージアムの実現をめざし
ての活動が進められ、エコミュージアムの推進にはビジョンが必要であることが
他の事例とともに話された。富浦では、2003年にNPO法人富浦エコミューゼ研究会
を設立、持続、自立していくための活動を進め、地元ガイドの育成（有料でのガ
イド）や、行政域を超えた南房総でのポータルサイトによる情報発信などを行い、
活性化への寄与を図っていることが示された。イーハトーブ（東和町）では、住
民団体が宮沢賢治の世界を追求した等身大の活動を推進、近く花巻市（１市３町
合併）になって本来考えていたエリアに近づいている旨が話された。あさんライ
ブでは、活動を継続するうえで自己評価システムを導入しながら推進しており、
2004年度の運営協議会設立10周年を機に「あさんライブミュージアム憲章」を掲
げ新たな一歩を歩みだしている。

［大会まとめ］
吉兼会長から、今大会のまとめが報告された。各地域の発表を受け、エコミュー
ジアムのいいところは「地に足のついた、出来る範囲でやっていこう。疲れたら、
たまには休んでもいいじゃないか」という活動であることや、豊岡（コウノトリ）
の報告にあった「身体的な」「なじみの」という言葉のように、エコミュージア
ムは身体化する作業であること、また、あさんライブミュージアムの自己評価活
動は不可欠であることなどが感想として述べられた。最後に、さらなる博物館活
動として、自分たちの探しだしてきた「お宝」を科学的に評価しながら、次の時
代へ継承すべき活動につなげていくことが大切であることが話された。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本エコミュージアム研究会　Japan Ecomuseological Society
事務局
〒525-8577　滋賀県草津市野路東1-1-1
立命館大学理工学部環境都市学系　笹谷康之気付
電話：077-566-1111(内線8781)　FAX：077-561-2667（笹谷宛）
E-Mail：sasatani@se.ritsumei.ac.jp
ホームページ：http://jecoms.main.jp/
郵便番号：00170-0-74380
銀行口座：ＵＦＪ銀行草津支店（店番号452）普通3965004
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

11 月 8th, 2005 | Category: メルマガ | Comments Off

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本エコミュージアム研究会メールマガジン　5号　　＜2005.10.17＞
発行人：吉兼秀夫　、編集人：笹谷康之
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

去る10月8日に、東京の立教大学で、第11回全国大会を行いました。「これまでの
10年　これからの10年」と題したパネルディスカッションでは、第1回から第8回まで の
全国大会開催地の現状と展望が語られました。この速報は、近日中にお知らせ致します。

[目次]
１．白山市での関西例会の報告
２． エコミュージアム憲章ＷＧの募集について
３． 2006年度第12回全国大会の開催地公募の延長のお知らせ
４． 理事会議事録
５． 事務局からのお知らせ

——————————————————–
■１．白山市での関西例会の報告
担当理事　浅野敏久
——————————————————–

9月10・11日の2日間をかけて，石川県白山市で現地見学を中心とした関西例会
がおこなわれた。ここでは，白山から日本海に注ぐ手取川の流域をひとつのテリ
トリーとしたエコミュージアムの活動が試みられている。これまで，上流域で白
山合衆国という広域的なまちづくりが行われてきたが，今年，下流域まで含む広
域合併により，全長70kmという手取川の流域が一つの市（白山市）になった。そ
のような状況で地域の資源をどう活かすのか，どう結びつけるのか，これまでの
活動と今後をどう整合させるのか等，他地域でも共通の話題になりそうな課題を
抱えている。そこで，現地をみながら，地元の方やJECOMSの会員らの間で，情報
交換・意見交換をしようということで，当地での例会開催となった。
両日ともあいにくの雨まじりの天気ではあったが，NPO法人「加賀白山ようご
ざった」の方々の熱心な案内により，楽しく，充実した時間を過ごすことが出来
た。すばらしい景色や料理，酒を味わい，興味深い話をうかがうことができた。
御世話いただいた方々に改めて御礼申し上げたい。また，今後，より多くの
JECOMS会員が集まって，わいわいと話ができる機会が得られることを，心より願
うものである。もう一度，出直しておいでという意味での雨を，白山の神様が降
らせたのではなかろうか。
なお，両日のスケジュールは以下の通りであった。

9月10日（土）
13:30-15:00　講演（白山市鶴来レッツ研修室）
エコミュージアムの理念と現状（吉兼秀夫　JECOMS会長）
手取川流域のこれまでの活動と現状（辻　貴弘　加賀白山ようござった事務局長）
15:20-16:00　鶴来町並みウォーク（鶴来別院，金剣宮表参道，不動滝，室町時
代からの刀工の流れをくむ刃物店，和菓子バイキングなどのイベントに参加して
いる和菓子店，造り酒屋の万歳楽などを，辻さんの案内で回る）
16:30-18:00　鶴来新町　横町うらら館で地元の方と意見交換会（流域各地のボ
ランティアガイドの活動や当地の歴史などについて教えていただいた）
18:00-18:30　金剣宮で雅楽の奉納見物
18:30-　　　懇親会（2次会も）

9月11日（日）
8:00-15:00　バスで上流域の現地見学
波切不動，白山比め神社表参道，七か用水大水門，NPO事務所所在地としてボ
ランティアガイドの拠点となっている加賀一の宮駅，一向一揆ゆかりの二曲城
跡，有機農家がIターンして集落が残った五十谷集落とそこの大杉，地場産品の
直売場でもある「にわか工房」，弘法大師によって水がわいたとの伝説が伝わる
弘法池，まわりに広がる農村景観との対比が驚きの手取川渓谷，かつて白山山頂
におかれ，後の廃仏毀釈の危機を乗り越え今に伝えられた仏像を安置した白山本
地堂，中宮スキー場（昼食を取りながら合併に伴うスキー場の管理問題について
の話を聞く。おまけに温泉にも入らせてもらう），巨大ナメコにびっくりの木滑
のナメコ工場など，手取川の上流域の一部を駆け足で見学した。

あらためてテリトリーの広さと，その地域資源の豊富さに驚かされるとともに，
広域合併により生まれた新しい自治体とエコミュージアムとの関わり方等に
ついて考えさせられる2日間であった。例会開催の労をとっていただいた地元の
皆さんに心より御礼申し上げます。

——————————————————–
■２．エコミュージアム憲章ＷＧの募集について
担当理事　井上　敏（桃山学院大学）
——————————————————–

2001年5月26日付けでエコミュージアム憲章2001が本研究会で提唱されました。
この憲章は簡潔にまとめられているという点で評価されているものでありますが、
憲章策定プロセスが参加型ではなかったという点やあくまで暫定的なものである
点など、様々な疑義・批判が起きたことも事実です。

そこで、本研究会ではこのエコミュージアム憲章2001が策定されてから4年を経
過していることも鑑み、これを見直すこととしました。そして、エコミュージアム
憲章は本研究会の英知を結集し、新たな研究成果を盛り込みつつ、常に更新してい
くべきものであるという点やエコミュージアム憲章2001策定過程への批判を踏まえ、
まず憲章ワーキング・グループを設置することにしました。ただし、このワーキン
グ・グループは本年度中にエコミュージアム憲章2005を策定するというものではなく、
前回の策定方法への反省を踏まえ、また公益法人制度等の法制度の改正の状況を
確認 しながら、2年程度かけて憲章の策定を検討するということにしたいと思います。

憲章の策定については以下のように考えています。
① ワーキング・グループへの参加の自薦・他薦の募集（10名程度）
② ワーキング・グループによる原案の作成
③　原案作成までの記録を公開し、メール等による研究会会員の意見の表明
④　会員の意見を踏まえて、 憲章の修正
⑤ 総会でのエコミュージアム憲章承認
このうち今回の憲章ワーキング・グループのメンバー募集は①の段階であり、
続いて ②の作業を数回の会合の中で進めていくということになります。

会員皆様の積極的な参加をお待ちしています。
ＷＧへの参加希望者は、11月30日(水)までに、事務局までお知らせください。

——————————————————–
■３．2006年度第12回全国大会の開催地公募の延長のお知らせ
——————————————————–

2006年度のJECOMS第12回全国大会の開催地公募を延長いたします。
開催の考え方は、Webページや機関誌10号に掲載されている
「地元主体型全国大会開催の考え方」をご覧ください。
誘致を希望される方は、実行委員会の主要な構成団体、
担当者氏名、担当者の住所・TEL・FAX・E-Mail、
エコミュージアム活動についての地元の状況、その他PRしたい
ことを、10月30日（金）までに事務局までお知らせ下さい。

—————————————————
■４．2005年度第4回理事会議事録
—————————————————

日時：2005年10月8日（土）10:00～11:00
場所：立教大学12号館2階社会調査研究室
参加者：吉兼、浅野、阿部、今橋、井上、大山、笹谷、中野、三橋
委任状提出者：安藤、馬場

議題：
【報告事項】
１．　事務局報告
会員数：234名(内団体会員が13)
掲示板・カレンダー等が利用できるXOOPSを用いてWebサイトをリニューアルする
10月11日に会員が掲示板などを利用できるようにアドレスを登録する予定である。

【審議事項】
１． 機関誌11号の編集
7件の論文登録があった。
論文登録受付は、編集長がメールで執筆者に知らせる。
論文受理日は、事務局受取日にして、承認のメールを投稿者に知らせて、
機関誌に記載する。
執筆要領の不具合の修正は、編集委員会に一任する。西暦･年号や注の
表記を訂正し、執筆者に知らせる。
査読者を決める論文審査委員会は、編集委員長、編集副委員長、事務局長
の３名で構成する。
実費で抜き刷りを提供するサービスを始める。
査読者には、謝礼の代わりとして、該当する機関誌を1部謹呈する。

２． 博物館連携部会例会
部会例会：2006年1月21日（土）13：00～17：00
キャンパスプラザ京都（京都駅前）２階　第３会議室
担当：井上
形式：パネルディスカッション
テーマ：地域学芸員
パネリスト：吉兼会長、宮川の流域案内人、他数名

３． 第5回理事会
2006年1月21日（土）10：40～12：10　キャンパスプラザ京都５階　演習室

４． 2006年度第1回理事会
2006年4月2日（日）で調整する。

５． 2006年度研究大会
2006年5月27日（土）　キャンパスプラザ京都

６． 2006年度全国大会
10月末まで開催地の公募期間を延長する

—————————————————
■５．事務局からのお知らせ

—————————————————

ホームページの内容をリニューアルいたしましたので、ご覧ください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本エコミュージアム研究会　Japan Ecomuseological Society
事務局
〒525-8577　滋賀県草津市野路東1-1-1
立命館大学理工学部環境都市学系　笹谷康之気付
電話：077-566-1111(内線8781)　FAX：077-561-2667（笹谷宛）
E-Mail：sasatani@se.ritsumei.ac.jp
ホームページ：http://jecoms.main.jp/
郵便番号：00170-0-74380
銀行口座：ＵＦＪ銀行草津支店（店番号452）普通3965004
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

10 月 17th, 2005 | Category: メルマガ | Comments Off

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本エコミュージアム研究会メールマガジン　4号　　＜2005.9.1＞
発行人：吉兼秀夫　、編集人：笹谷康之
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

[目次]
１．機関誌11号の自由投稿原稿公募のお知らせ
２． 日本エコミュージアム研究会・第11回全国大会
３． 事務局からのお知らせ

——————————————————–
■１．機関誌11号の自由投稿原稿公募のお知らせ
機関誌11号編集委員長　三橋俊雄
——————————————————–

日本エコミュージアム研究会の投稿規定、執筆要項に沿って、
「論文」10頁まで、「報告」6頁まで、「書評」「レターズ」
2頁までを公募いたします。 ただし、 「論文」とされたもの
については、査読するという原則から、提出いただいたものに
簡単なコメントをつけてお返しし、再投稿をお願いすることが
あります。 応募者には電子的な原稿用紙(MSWordのテンプレート)
を送付致しますので、次の期限にしたがってご応募下さい。

募集期限：2005年9月30日までに、論文テーマ、氏名、所属を、
メールにてJECOMS事務局宛お送りください。
原稿受付期限：2005年10月31日までに、レイアウトまで
含めた完成原稿を、メールにてJECOMS事務局宛お送りください。

——————————————————–
■２．日本エコミュージアム研究会・第11回全国大会
——————————————————–

東京大会テーマ
「日本におけるエコミュージアム：これまでの10年、これからの10年」

［日　程］
2005年10月８日（土）立教大学池袋キャンパス
主催：日本エコミュージアム研究会
後援：農林水産省、文化庁（予定）

［開催趣旨］
エコミュージアムづくりは「記憶の収集」からはじまり、
「記憶を前へ」という目的のもと推進され、今、”情報の
整理・発信、次世代への引き継ぎ、人材育成”などの、
さまざまな課題に直面しています。東京大会では「日本に
おけるエコミュージアム：これまでの10年、これからの
10年」をテーマに、人と人との交流を深め、新たなステップ
をめざします。
日本エコミュージアム研究会も、設立から11年目を迎え
ました。1995年に山形県朝日町で第1回の全国大会を開催
してから、昨年の三重県宮川流域まで、フランスで誕生した
エコミュージアムの日本におけるあり方を、人づくり、
組織づくり、地域資源の生かし方、地域活性化への寄与と
いった視点で模索してきました。東京大会では、日本各地で
展開されてきた活動の成果を振り返り、日本におけるエコ
ュージアムの新たな10年を展望したいと思います。

［基調講演・フォーラム］
日時：2005年10月８日（土）　12時50分 ～ 17時30分
場所：立教大学池袋キャンパス　１０号館 X３０４教室（３階）（予定）
住所：東京都豊島区西池袋３－３４－１
参加費：JECOMS 会員　2,000円　学生　1,000円
会員外　一般　3,000円　学生　1,000円
［交流会］
日時：2005年10月８日（土）　18時 ～ 20時
場所：立教大学池袋キャンパス内
参加費：一般　4,000円　学生　3,000円

＊参加のお申し込み要項は８月末に、ＪＥＣＯＭＳホームページに掲載します。
ＪＥＣＯＭＳ会員の方へは、郵送にてご案内します。
尚、今回はエクスカーション等がございませんので、宿泊場所の
ご用意はいたしておりません。ご了承下さい。

［プログラム（案）］
■基調講演「エコミュージアムの新たな展開に向けて（案）」
・農林水産省農村振興局整備部農村整備課（田園空間博物館整備事業）
・文化庁文化財部記念物課（史跡等総合整備活用事業）
■フォーラム１「これまでの10年これからの10年」
・朝日町エコミュージアム
・コウノトリ翔る地域まるごと博物館
・川根地域まるごと博物郷
・瑞穂町エコミュージアム
■フォーラム２「これまでの10年これからの10年」
・津山まるごと博物館
・富浦町エコミューゼ
・イーハ・トーブ・エコミュージアム
・あさんライブミュージアム
■交流会

—————————————————
■３．事務局からのお知らせ

—————————————————

【ホームページのＵＲＬが変わりました】
http://jecoms.main.jp/
ですので、宜しくお願いいたします。

【メールマガジンの記事をお待ちいたします】
会員の皆さんからのメールマガジンの記事を、お待ちしています。記事をお書き
頂ける方は、お気軽に事務局まで、メールをお寄せください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本エコミュージアム研究会　Japan Ecomuseological Society
事務局
〒525-8577　滋賀県草津市野路東1-1-1
立命館大学理工学部環境都市学系　笹谷康之気付
電話：077-566-1111(内線8781)　FAX：077-561-2667（笹谷宛）
E-Mail：sasatani@se.ritsumei.ac.jp
ホームページ：http://jecoms.main.jp/
郵便番号：00170-0-74380
銀行口座：ＵＦＪ銀行草津支店（店番号452）普通3965004
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

9 月 1st, 2005 | Category: メルマガ | Comments Off

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ＪＥＣＯＭＳメールマガジン　3号　　＜2005.8.15＞
発行人：吉兼秀夫　、編集人：笹谷康之
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

[目次]
１．日本エコミュージアム研究会・第11回全国大会のお知らせ
２． 再掲　日本エコミュージアム研究会・関西例会のお知らせ
３． フランスのエコミュージアム視察ツアー
４． 2006年度第12回全国大会の開催地の公募
５． 2005年度第３回理事会議事録
６． 事務局からのお知らせ

——————————————————–
■１．日本エコミュージアム研究会・第11回全国大会
——————————————————–

東京大会テーマ
「日本におけるエコミュージアム：これまでの10年、これからの10年」

［日　程］
2005年10月８日（土）立教大学池袋キャンパス
主催：日本エコミュージアム研究会
後援：農林水産省、文化庁（予定）

［開催趣旨］
エコミュージアムづくりは「記憶の収集」からはじまり、
「記憶を前へ」という目的のもと推進され、今、”情報の
整理・発信、次世代への引き継ぎ、人材育成”などの、
さまざまな課題に直面しています。東京大会では「日本に
おけるエコミュージアム：これまでの10年、これからの
10年」をテーマに、人と人との交流を深め、新たなステップ
をめざします。
日本エコミュージアム研究会も、設立から11年目を迎え
ました。1995年に山形県朝日町で第1回の全国大会を開催
してから、昨年の三重県宮川流域まで、フランスで誕生した
エコミュージアムの日本におけるあり方を、人づくり、
組織づくり、地域資源の生かし方、地域活性化への寄与と
いった視点で模索してきました。東京大会では、日本各地で
展開されてきた活動の成果を振り返り、日本におけるエコ
ュージアムの新たな10年を展望したいと思います。

［基調講演・フォーラム］
日時：2005年10月８日（土）　12時50分 ～ 17時30分
場所：立教大学池袋キャンパス　１０号館 X３０４教室（３階）（予定）
住所：東京都豊島区西池袋３－３４－１
参加費：JECOMS 会員　2,000円　学生　1,000円
会員外　一般　3,000円　学生　1,000円
［交流会］
日時：2005年10月８日（土）　18時 ～ 20時
場所：立教大学池袋キャンパス内
参加費：一般　4,000円　学生　3,000円

＊参加のお申し込み要項は８月末に、ＪＥＣＯＭＳホームページに掲載します。
ＪＥＣＯＭＳ会員の方へは、郵送にてご案内します。
尚、今回はエクスカーション等がございませんので、宿泊場所の
ご用意はいたしておりません。ご了承下さい。

［プログラム（案）］
■基調講演「エコミュージアムの新たな展開に向けて（案）」
・農林水産省農村振興局整備部農村整備課（田園空間博物館整備事業）
・文化庁文化財部記念物課（史跡等総合整備活用事業）
■フォーラム１「これまでの10年これからの10年」
・朝日町エコミュージアム
・コウノトリ翔る地域まるごと博物館
・川根地域まるごと博物郷
・瑞穂町エコミュージアム
■フォーラム２「これまでの10年これからの10年」
・津山まるごと博物館
・富浦町エコミューゼ
・イーハ・トーブ・エコミュージアム
・あさんライブミュージアム
■交流会

——————————————————–
■２．再掲　日本エコミュージアム研究会・関西例会のお知らせ
——————————————————–

■テーマ：広域合併とエコミュージアム
■日　時：2005年9月10日（土）・11日（日）
■会　場：石川県手取川流域（白山市）

■日　程：
【9月10日（土）】
13：30-15：00
●開会：白山市鶴来本町　横町うらら館＊
＊旧鶴来町。江戸時代の商家を改装した施設
●講演
吉兼秀夫（JECOMS会長）
：エコミュージアムの理念と現状
辻　貴弘（加賀白山ようござった）
：サテライトの紹介／白山合衆国のこれまでの活動と現状
15：00-16：00
●鶴来のまちなみウォーク
地元の方にまちを案内していただきます。
16：30-18：00
●意見交換やディスカッション
18：00-
●懇親会（鶴来うさみ旅館）　同旅館泊
【9月11日（日）】
●マイクロバスにて流域各地の見学
8:00出発→8:10加賀一の宮駅→
→七か用水大水門→白山比咩神社表参道→
→鳥越黄門橋(手取渓谷始まり)→弘法池(日本百名水) →
→二曲城下(一向一揆・公園・おぶく水)→手取川ダム→
→白峰民俗資料館・林西寺・村並み→12:00昼食
13:00百万貫の岩→尾口尾添大林遊歩道入口・加宝宮・中宮→
→吉野谷木滑なめこ摘み取り・仏御前安産石→
15:30小松駅・小松空港着
※旅程は当日の変更がありえます。

■参加費
●全日参加の場合：13,000円
（宿泊1泊2食懇親会どぶろく・地酒付10,000円
＋10日ウォーク参加費1,000円
＋11日昼食代1,500円
＋11日参加費500円とちもち・かきもち付)
●10日のみ参加の場合：1,000円（宿泊せず）。11,000円（宿泊）
●11日のみ参加の場合：2,000円
※懇親会のみの参加費は5,000円

■参加申し込み
参加申込は以下のところへ（参加費は当日徴収します）
「加賀白山ようござった」
TEL＆FAX　0761-93-5699
e-mail　arufa@p2292.nsk.ne.jp

■その他
10日は白山市鶴来本町「うらら館」に集合：
JAL羽田発11：00→小松着12：00、
JR雷鳥13号小松着12：38　の方は送迎しますので申込時にお知らせ下さい。

——————————————————–
■３．フランスのエコミュージアム視察ツアー
——————————————————–

■旅行期間：2005年10月28日（金）から11月5日（土）9日間
■旅行代金（大人お一人）：314,000円
■最小催行人員：15名
■募集締切日：2005年9月15日（木）
■添乗員：添乗員は同行しませんが、現地係員がお世話します。
■食事の回数：朝食７回、昼食０回、夕食０回（機内食を除く）
■企画団体のご挨拶（しろうま自然の会代表　今井信五）
しろうま自然の会は、地域の大切なもの（遺産）をまるごと次世
代に引き継ぐために、自然かんさつからはじまる自然保護を目指し、
１９８８年長野県白馬村に設立されたNGOです。
エコミュージアムの考え方を地域に活かそうと１９９９年、
２００１年にフランスのエコミュージアム視察ツアーを実施し
ております。今回は、わが国でもっとも知られている
バッス・セーヌのエコミュージアムを３日間じっくり視察するとともに
“世界遺産”モン・サンミシェルの修道院とその湾、中世の面影を
残す港町オンフルール、パリの国立自然史博物館やヴィレットに
ある博物館群などを訪れます。視察にはエコミュージアムに詳しい
通訳がご一緒いたします。皆様と有意義な旅をご一緒できることを
楽しみにしております。
■ツアー日程
１０月２８日　東京/成田発～パリ～ルーアン

１０月２９日　ルーアン～バッス・セーヌ～ルーアン
１０月３０日　ルーアン～バッス・セーヌ～ルーアン
１０月３１日　ルーアン～オンフルール～モンサンミシェル
～ルーアン
１１月　１日　ルーアン～バッス・セーヌ～パリ
１１月　２日　国立自然史博物館、ラ・ヴィレット
１１月　３日　自由行動

１１月　４日　出発まで自由行動　パリ発（翌日）東京/成田着
■ツアーのお申し込み・お問い合わせ先
近畿日本ツーリスト株式会社川崎支店（喜多川・齋藤）
TEL：044-244-4631　　FAX：044-233-6127
■視察内容のお問い合わせ先
しろうま自然の会（今井）
E-mail：shirouma@kdm.jrnet.ne.jp

今 井 信 五
399-9301：長野県北安曇郡白馬村北城14920-308
E-Mail:　shirouma@d2.dion.ne.jp
TEL: 0261-72-5578

—————————————————
■４．2006年度第12回全国大会の開催地の公募
—————————————————

2006年度のJECOMS第12回全国大会の開催地を公募いたします。
開催の考え方は、Webページや機関誌10号に掲載されている
「地元主体型全国大会開催の考え方」をご覧ください。
誘致を希望される方は、実行委員会の主要な構成団体、
担当者氏名、担当者の住所・TEL・FAX・E-Mail、
エコミュージアム活動についての地元の状況、その他PRしたい
ことを、9月30日（金）までに事務局までお知らせ下さい。

—————————————————
■５．2005年度第３回理事会議事録
—————————————————

日時：2005年8月9日（火）13:00～16:00
場所：立教大学12号館2階社会調査研究室
参加者：吉兼、浅野、阿部、安藤、今橋、大山、笹谷、中野、三橋
委任状提出者：井上、馬場

報告事項
会員数　個人：220　団体：13　計：233
会費納入状況：120（8月1日現在）
移設開設したWebサイトは、順調に運営されている。
メールマガジン１号の発行：７月22日
メールマガジン２号の発行：８月１日
メールマガジン３号は8月15日に発行予定
フランスエコミュージアムツアーの紹介などもする

審議事項
１． 研究大会の反省
・ 2004年度理事会で担当理事が決まらず、2005年度から新理事に
なった井上理事が4月から担当することになったので、テーマ企画が
できず、準備が遅れた。
・ 発表者の一般応募がなく、4月の第1回理事会で理事が手分けして
発表者を募ったので、準備が遅れた。
・ 全体的な準備の遅れから、プログラムと同時に通知する総会の通知
も遅れ、総会の参加者が少なかった。
・ 機動的な理事会態勢も整ったので、次年度の研究大会は、10月10日
の全国大会時の臨時理事会で担当者を決定し、テーマ企画を充実し、
早めに対応する。

２． 全国大会
・ 11回全国大会の東京大会は、原案をもとにフォーラム形式の議論を
する案を承認した。
・ 開会挨拶は吉兼会長、フォーラム１の座長は安藤理事、フォーラム２
の座長は今橋理事、閉会挨拶は阿部実行委員長に決定した。
・ 東京大会のテーマは「日本におけるエコミュージアム　－これまでの
10年、これからの10年－」に決定した。
・ 1回から8回までの全国大会開催地に対して、大会開催時に確認した
目標に対する現在の成果と課題、大会後の効果、今後の10年の展望
などを、事前準備してもらい、比較討論する。
・ 9回の湖北や、10回の宮川は、なるべくフロアから発言できるように
調整する。
・ フロアからの議論が時間的に多くとれないことに対し、意見・質問用紙
をフロアに配布・回収し、未了となった議論は、東京大会を期にお披露目
するWebサイトの掲示板で継続していく。
・ 東京大会の案内速報はメールマガジン3号に掲載する。
・ 東京大会の会員への正式な案内は、事務局より郵送する。
・ 大会の資料を入れる封筒は、JECOMSの専用封筒を用いる。
・ 全国大会参加費は、会員2000円、非会員3000円、学生（会員である
なしにかかわらず）1000円を原案として、実行委員会が収支バランスを
みて決めることを一任する。
・ 交流会参加費は、一般4000円、学生3000円とする。
・ 参加締め切りは、9月17日とする。
・ 2006年度の12回全国大会の開催地は、9月末日を期限に「地元主体型
全国大会開催の考え方」に準拠した募集を行い、応募状況を踏まえ10月
8日の理事会で決定する。

３． 関西例会
・ メールマガジン2号に掲載した内容のとおりである。
・ 日程が衆議院選挙と重なったので、運営に支障がないように地元と調整
し対応する。

４． 機関誌11号の編集
・ 2005年１月の関東例会の発表者への原稿依頼は、浅野副編集長が行う。
・ ベデカル氏の和訳原稿に関しては、今橋理事がすみやかに吉兼会長に
渡し、吉兼会長が説明書きを付して、11号に掲載する。
・ 自由原稿公募は、メールマガジン3号で行う。
・ 論文に関しては、受理とその日付を付記して、学術論文の体裁を整える。
・ 10号までの執筆要項等と論文の実際の体裁との不一致については、11
号からは一致させる。

５． 憲章見直しワーキンググループの活動
・ 井上方針原案を承認した。活動はメールマガジンで呼びかけるとともに、
東京大会時に積極的にメンバー募集と活動をＰＲすることにした。

６． 博物館連携部会の活動
・ 2006年1月をめどに、京都で、地域学芸員などのテーマなどを含めて行う
方向で調整する。

７． コミュニケーション
・ Xoopsは、社内イントラネットで使われているグループウェアと、行政などで
Web作成に不慣れな人でも簡易にコンテンツを掲載することができるコンテンツ
マネジメントシステムの両方の機能を有しており、専用システムに比べて便利さ
は劣るが、安価で運用できる利点がある。よって、会員間のコミュニケーションの
促進と、Webサイトによる会内外への情報発信に用いる。また、Xoopsの全体
運用管理は笹谷事務局長が行うが、内容に応じた運用管理は、それぞれの
担当理事が行うこととする。
・ Xoopsを用いた新しいWebサイトは、理事会メンバーで試用・検査し、全国
大会時にお披露目する。
・ Xoopsの掲示板は、基本的に一般公開し、会員のみが投稿できるようにする。
・ 理事会・審査の議論をクローズする必要がある機関誌編集委員会などの
掲示板は、一般にも会員にも公開しない。
・ Xoopsに蓄積された情報を用いてメールマガジンを編集できるようにする。
・ 国際観光機構などの他の組織でのエコミュージアムの報告例や、会員の
著書などを、Xoopsに蓄積したり、メールマガジンに掲載したり、機関誌に掲載していく。
・ メールアドレスがない会員、わからない会員に対しては、全国大会の案内と
一緒に過去のメールマガジンの記事を郵送する。

８． 会員情報管理方針
・ 笹谷事務局長に任されていた暫定方針（メールマガジン1号掲載）を会員
情報管理方針として承認した。
会員情報管理方針：会員情報は、事務局連絡用、会員間での公開連絡用の
2段階のレベルを設ける。事務局連絡用情報は、法令の定めがない限り連絡用
にしか利用しない。会員間公開情報は、エコミュージアムに関する実践・学術
活動のために適正に使用する。

９． 年間スケジュールと理事分担
・ 下記の担当や概要は10月8日の理事会で決定する
2006年1月　博物館連携部会（井上担当）と理事会
2006年5月　研究大会
2006年9月か10月　全国大会

—————————————————
■８．事務局からのお知らせ

—————————————————
【ホームページのＵＲＬが変わりました】
http://jecoms.main.jp/
ですので、宜しくお願いいたします。

【メールマガジンの記事をお待ちいたします】
会員の皆さんからのメールマガジンの記事を、お待ちしています。記事をお書き
頂ける方は、お気軽に事務局まで、メールをお寄せください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本エコミュージアム研究会　Japan Ecomuseological Society
事務局
〒525-8577　滋賀県草津市野路東1-1-1
立命館大学理工学部環境都市学系　笹谷康之気付
電話：077-566-1111(内線8781)　FAX：077-561-2667（笹谷宛）
E-Mail：sasatani@se.ritsumei.ac.jp
ホームページ：http://jecoms.main.jp/
郵便番号：00170-0-74380
銀行口座：ＵＦＪ銀行草津支店（店番号452）普通3965004
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

8 月 15th, 2005 | Category: メルマガ | Comments Off